« SHADOW FORCE » est l’introduction d’une série
que j’avais planifié créer pour être publiée dans un magazine de bande dessinée
produit par un autre artiste local mais qui ne vit pas le jour.
« SHADOW FORCE » is the introduction to
the concept of a series I was planning to create within the pages of a project
that was to be published by another aspiring local comic book artist but didn’t
get off the ground.
« Télégramme »
et « Le cadeau de fête » sont de courtes histoires qui firent
partie d’une série que je réalisai dans le but de participer à la publication
d’un fanzine que des amis comptaient publier vers 1987 mais qui ne vit jamais
le jour. Je
produisis « La promotion » dans des circonstances similaire en 1994.
« Télégramme » and « Le cadeau de
fête » are two short stories that were part of a series that I prepared
around 1987 for the purpose of being published in a fanzine that friends were
planning, but their project never saw the light of day. I produced « La
promotion » under similar circoumstances in 1994. Even thought they’re in
French you can certainly guess at the intrigue just by looking at them. Thanks
for looking.
No comments:
Post a Comment